Danish / English:   - Det åbne krydset over Øresund, mellem Gilleleje på Sjællands nordkyst, Danmark, til Kullen i Sverige stod for skud denne weekend.   - The  open crossing of the sound between Gilleleje on North Zealand in Denmark,...

Danish / English:   - Vi var 4 glade drenge der mødtes på Trekanten i Hundested med en plan om at krydse herfra til Korshage på Odsherrede for så at holde frokostpause på den anden side af Issefjord i Rørvig havn.   - We were 4...

Danish / English:   2021-06-13     - En af de første sommerdage, 23 gr. C. og vind fra skiftende retninger, så hvor ellers bruge en dejlig søndag end på vandet.   - One of the first summer days, 23 gr. C. and wind from...

Danish / English:   2021-05-22/24       - En ekstra fridag if. med weekenden skulle bruges på en tur med 2 overnatninger i Lillebælt mellem Fyn og Jylland, med start fra Sandager næs på Fyn.   - An extra day...